11月16日,為期4天的2024中國—東盟圖書文化周在南寧國際會展中心啟幕。
活動現場
本屆圖書文化周由廣西壯族自治區黨委宣傳部、中國外文局、中國出版協會等單位指導,廣西出版傳媒集團、中國對外書刊出版發行中心主辦,廣西新華書店集團、中國國際圖書貿易集團、外文出版社、廣西師范大學出版社集團、廣西民族出版社、廣西壯族自治區非物質文化遺產保護中心承辦。
廣西壯族自治區黨委常委、宣傳部部長陳奕君,中國作家協會副主席邱華棟,中國出版協會理事長鄔書林、副理事長陸彩榮,中國外文局副總編輯、中國對外書刊出版發行中心主任陳實,以及來自老撾、緬甸、泰國、越南等東盟國家領事館的嘉賓出席開幕式。160余家國內外出版機構及相關文化單位代表與廣大讀者與會。
陳實致辭
陳實表示,2024年是“中國—東盟人文交流年”。中國—東盟圖書文化周以書為媒,致力于搭建面向中國東盟區域性、國際性圖書文化交流新平臺,增強彼此理解,促進民心相通,推動文明互鑒。今年3月,中國外文局與廣西壯族自治區黨委宣傳部簽署了戰略合作協議,今天開幕的中國—東盟圖書文化周就是其中的重要合作內容之一。中國外文局將繼續發揮好國際傳播“國家隊”,對外出版主力軍的作用,進一步搭建起更多中國與東盟、中國與世界跨越山海、共向未來的文化之橋,文明之橋,友好之橋。
簽約儀式現場
開幕式上,中國外文局與廣西出版傳媒集團、香港和平圖書有限公司、緬甸亞洲名望媒體集團、越南芝文化股份公司、柬埔寨高棉出版社簽署合作協議,中國主題圖書國際合作出版協作機制進一步擴容。
中國外文局綜合業務部、國際合作部、計劃財務部、國圖集團、發展中心、外文出版社等相關部室、單位主要負責同志參加開幕式。
展會現場
本次圖書文化周采用中國和東盟國家聯展的方式舉辦,除了在南寧市設主會場,桂林市設分會場,還在馬來西亞、新加坡、泰國、越南4個東盟國家的華文書店、文化中心開展形式多樣的圖書聯展活動。
展會現場
主會場共設置了主題出版物展區、中國出版“走出去”成果展區、進口原版圖書展區、動漫電競展區、非遺與工美文創展區、廣西與東盟國家世界文化遺產攝影作品展區等10個主題展區,舉辦中國—東盟文化遺產主題對話、與著名作家面對面、2024出版品牌影響力大會等7場重點專業活動,以及30余場特色活動和讀書分享會,共展出3萬多種、100多萬冊圖書出版物。
中國外文局展臺
中國外文局重點展示包括《習近平談治國理政》(1-4卷)等署名著作、論述摘編、講話選編的“一號工程”圖書約100個品種,200余冊。其中,《習近平談治國理政》涉及41個語種,國內自主出版9個語種,國際合作出版32個語種。展出“經典中國國際出版工程”“絲路書香出版工程” 等國際合作出版圖書 140 余種,國外進口原版圖書 400 余種, 千余種當代中國、傳統文化、經典文學、少兒讀物、教材教輔等市場銷售圖書,以及 200 余件文創產品。
主題對話
期間,中國對外書刊出版發行中心、廣西出版傳媒集團共同主辦中國—東盟文化遺產主題對話,匯聚中國與東盟國家文化遺產領域的專家以及智庫、媒體、數字科技企業等各界代表,共同探討中國—東盟文化遺產的傳承、保護和創新利用。