“China Travel之雅安假日”在四川雅安啟動

當前位置：外文局 > 要聞

發布時間：2025-07-29 來源：

[字體：大中小]

7月28日，“China Travel之雅安假日”啟動儀式在四川雅安舉辦。

中國外文局總編輯高岸明，雅安市委常委、宣傳部部長聶穎致辭；索馬里駐華大使和丹·奧斯曼·阿布迪，北京大學中文系教授、民進中央常委、文化藝術委員會主任張頤武，中國作家協會主席團委員、中國詩歌學會會長楊克，挪威國家旅游局大中華區首席代表王宇發言。雅安市委副書記、市長彭映梅宣布“China Travel之雅安假日”正式啟動。

高岸明致辭

高岸明指出，旅游作為極具溫度的文明載體，不僅讓人們領略異國風情，更在潛移默化中拉近各國人民的心靈距離，成為不同國家人民交流情感、增進理解的重要方式。近年來，“China Travel”在全球范圍內掀起熱潮，成為社交媒體上的熱門標簽。越來越多的外國游客通過鏡頭和文字分享他們在中國的獨特體驗，讓世界看到了一個真實、立體、充滿活力的中國。

高岸明表示，本次活動，不僅要展示雅安這座城市的自然之美與文化底蘊，更是要以旅游為媒介，促進中國與世界的深度對話與相互理解。中國外文局將充分發揮多語種、全媒體優勢，與雅安攜手講好“熊貓”“茶”“陶”的IP故事，把雅安的名片傳播到世界各地。

聶穎致辭

聶穎指出，“China Travel之雅安假日”活動是加強國際傳播能力建設、促進文明交流互鑒的務實舉措，是深化國際旅游交流合作、服務巴蜀文旅全球推廣計劃的具體行動，是對外宣介展示雅安形象、提升文旅知名度影響力的重要機遇。聶穎表示，雅安誠摯邀請世界各地更多游客朋友認識雅安、走進雅安、喜歡雅安，以雅安為窗感知巴蜀魅力、領略中國風貌，由衷期待以此次活動為契機，與各國在文化交流、旅游合作等領域深化友誼、共結碩果。

和丹·奧斯曼·阿布迪發言

和丹·奧斯曼·阿布迪指出，“綠水青山就是金山銀山”，習近平主席的這一發展理念對人啟發深遠，它告訴我們，自然資源不僅是生態財富，更是經濟潛力所在。索馬里期待借鑒中國經驗，在保護生態的同時，激活鄉村經濟、推動綠色轉型。和丹·奧斯曼·阿布迪指出，文明因交流而多彩，生態因共護而長青，愿此次“雅安之旅”深化彼此理解，拓展合作空間，也讓更多人走進雅安、愛上中國。

張頤武發言

張頤武指出，雅安是一個既遠又近的地方：遠在天邊，有我們想象不到的美和無數的傳奇；近在咫尺，和我們非常親近。雅安“融天地”的大美、“通天下”的和美、“韻天成”的完美，共同構成其獨特的城市魅力。雅安對于世界有著天然的吸引力，其魅力在彰顯、活力在凸顯，未來也已在我們身邊展開。

楊克發言

楊克指出，大熊貓以無言的姿態，教會我們什么是真正的和諧與平衡。這份和諧，不僅屬于雅安，更屬于整個世界和諸位朋友，當各位把這份見證帶回自己的國度，將會發現，雅安贈予大家的，不只是一段旅程，不只是一場近距離的觀賞，而是關于“和合共生”的美好愿望。愿更多的人因為大熊貓，而對自然心生敬意；因為雅安，而對中國山水心生向往。

王宇發言

王宇指出，挪威高度重視可持續旅游發展，倡導尊重自然、文化和社區的旅游理念。而在今天的雅安，我們同樣看到了類似理念的生動實踐：無論是大熊貓科研保護，還是非遺茶文化的傳承，這種生態與文化并重的路徑，正是國際游客所向往的。挪威旅游局期待未來能與雅安開展更多實質性合作，把這顆西南明珠推向更加廣闊的國際舞臺。

“China Travel之雅安假日”正式啟動

啟動儀式上，雅安文旅推薦官推介當地文旅線路，中外嘉賓共同觀賞雅安文旅宣傳片《什么是雅安》。雅安市委副書記、市長彭映梅宣布“China Travel之雅安假日”啟動，正式拉開此次文旅體驗活動序幕。

啟動儀式現場

活動現場，中國外文局西歐與非洲傳播中心與雅安國際傳播中心發布雅安文化國際傳播共創計劃，向世界展現雅安獨具特色的地域文化。中國外文局西歐與非洲傳播中心副總編輯張娟表示，歐非中心將充分利用自身的對外傳播優勢，以更具國際視野的媒體產品，傳播雅安“世界熊貓源·千年茶文化”形象，對外講好雅安故事。

國際青年代表獲頒熊貓文化國際傳播推廣合伙人證書

活動現場，雅安市人民政府副市長鄭胡勇向國際青年代表頒發熊貓文化國際傳播推廣合伙人證書，期待他們帶動更多的世界各地的青年朋友們走進雅安、體驗雅安、了解雅安、宣介雅安。

觀摩黑砂開窯儀式

啟動儀式結束后，與會嘉賓參訪中國大熊貓保護研究中心雅安基地、體驗黑砂手工制作并觀摩開窯儀式，實地感受中國生態文明建設成就及中國非遺傳承之美。

本次活動由中國外文局西歐與非洲傳播中心（今日中國雜志社）和雅安市委宣傳部主辦。來自多國的駐華使節、在華國際青年，國際旅游機構代表，文化名人等匯聚雅安，體驗中國自然與文化魅力，助推中國文旅“出彩”“出圈”。